臺北文創2021天空創意節FB 臺北文創官網連結
HOME 名家觀點
名家觀點
突破邊界、大膽創造
用設計傳達希望 用設計與世界共振
劉耕名
/ 臺北文創
2021-07-14

Bito創辦人——劉耕名。(圖片提供 / Bito)

百年前大稻埕商船絡繹不絕,揣著一箱箱的烏龍茶往西方世界掏金。繁華一時的洋行茶商,百年後往事如煙,取而代之是隱身里弄的創意設計公司。此刻向外輸出不再是秤斤論兩的茶、布料、樟腦,而是把創意饗宴輸送國際。

2021年六月,第三度在倫敦雙年展登場的「臺灣館」,在知名建築薩默塞特府(Somerset House)上演了一場來自福爾摩沙的五感設計體驗,負責操刀的正是前年剛落腳大稻埕百年劇院「永樂座」後台的「Bito」。

Bito是劉耕名在紐約工作近十年後,於2013年回台灣成立的公司。和百年來不斷從中西合璧、新舊交融間累積茁壯生命力的大稻埕一樣,身兼創辦人、創意總監、動態圖像導演等多職於一身的劉耕名,用開放的視野看見世界、貼近台灣,然後讓世界看見台灣。

 

2021倫敦設計雙年展台灣館由Bito策展,運用燈籠、節拍器將台灣民間信仰轉化為沉浸式體驗。(圖片提供 / Bito)

從台灣民間信仰出發 向世界傳遞正向信念
倫敦設計雙年展今年邁入第三屆,思考在新冠疫情肆虐下,國際政治、經濟動盪,人類社會、生活運作面臨重整,提出作為本屆主題。

緊扣著「共振」主題,劉耕名和Bito團隊從台灣民間信仰活動常見的點香、誦唸、祭拜等儀式為靈感,選擇以音樂節拍器作為展覽介質,透過節拍器重複擺盪(Swing),創造出交響共振的旋律(Symphony),為台灣館創作了蘊含著善念、信仰、和同理心的《Swingphony》特展。

《Swingphony》靈感源於劉耕名與廣達技術長張嘉淵一場閒聊。畢業於台大昆蟲系,而後赴紐約藝術學院攻讀視覺藝術學院電腦藝術系碩士的劉耕名,和理工背景的張嘉淵和古典音樂頗有淵源,兩人從音樂聊到節拍器的震盪,一致結論是節拍器的韻律具有某種催眠效果,會把人牽引入沉靜的空間。

從小在艋舺長大,不時跟著家人到龍山寺拜拜的劉耕名由此聯想到當時聽見的誦唸聲,以及敲擊木魚發出的哆哆聲響,遂有了利用節拍器「共振」的物理特性,象徵個人小小的信念都能互相影響,進而驅動集體。為此,還特別邀請廣達電腦、台大物理系擔任技術顧問,結合科學、工業設計、及影像裝置藝術等領域,共同完成《Swingphony》。

「這個展覽獨特在於不是利用絢爛科技,而是融合物理與宗教,以共振同步性連結冥想、誦經產生與地球心跳(即舒曼共振)接近的大腦α波。」秉持著對信仰的尊重和重新詮釋,Bito啟動了為期半年的#Taiwan Temple Discovery計畫,Bito攝影師暨影像設計高慶和帶著團隊跑了台灣20多個鄉鎮,採集並記錄下50座在地廟宇的建築和文化特色,最後結合超過百幀廟宇影像和繚繞的線香煙霧,透過數據運算出流動細膩的畫面作為《Swingphony》的視覺概念,「我們利用電腦把廟宇的真實造景、顏色轉換成流動的,像香的煙霧一樣慢慢散開的影像,用這樣很抽象的方式去呈現台灣的顏色。」

由工業設計師劉大中設計的節拍器,擺針就代表著的「香」,是人與信仰的連結,而針擺頂端的紅光,則象徵著未來的希望,台灣館內成排的燈籠,更是台灣宗廟元素的直接延伸,「我希望透過設計讓大家感受到台灣與世界的共振。」

 

《Swingphony》以節拍器為介質,啟動如線香煙霧流動的視覺影像,渲染出台灣的顏色。(影音連結提供 / Bito)

究竟創意本質 精煉成一句核心
Bito在台灣一砲而紅的起點是2017年台北世大運形象廣告《Motion in Taipei》,在這之前,Bito已因許多獎項在國際上打開知名度。當時,台北世大運因為一些負面風波,陷入了低迷,劉耕名卻認為這是對國外發聲的難得機會,「把世大運當奧運來做!」

劉耕名從紐約返台創業時,就打定主意創辦一家「以設計創造不同體驗,能究竟本質的創意公司」。Bito聚集導演、設計師、藝術家、插畫師、動畫師、廣告文案等專業影像設計人才,近年更跨足策展、工業設計、裝置藝術、典禮統籌等領域,「Bito從未有明確的自我定位,只是擅長視覺設計,以影像為載體。」

 
2017世大運形象廣告,Bito結合科技動畫、快節奏剪輯展現運動的力與美。(影音連結提供 / Bito)

Wild蘊含著人類的創意源頭
鑽研設計二十年,劉耕名深感其中最有趣、也最困難之處,莫過於創意構思。如何在光彩奪目的數位洪流中被記住?「最重要的是洞察核心、探究創意本質。」以Bito為台東拍攝的城市形象影片《來台東,找回你的野》為例,團隊起初從各種角度切入台東印象,如野蠻、肌肉、爆發力、歌聲、山脈、大自然等,「這些關鍵字都很符合一個英文單字—Wild。」但Wild並非野蠻,而是人與大自然的連結。劉耕名認為人類出生都帶著一種野性,卻因久居水泥叢林,忘記與生俱來的身體本能,因此影片所傳達的只有一件事:來台東,喚醒體內的自然DNA!

在台東拍片期間,劉耕名想起國小二年級採集吉丁蟲的記憶,蟲背上彩虹金屬般的光澤,就是他迷戀昆蟲世界的起點,「Bito」之名,也是由此而來。劉耕名喜歡昆蟲,但更愛的是與山林、自然的美和感性共處,這樣的野性經驗教會他在複雜的設計中,追逐最單純的東西。

 
 《來台東,找回你的野》以貼近土地的姿態傳達台東生命力。(影音連結提供 / Bito)

設計就是創造能讓觀眾帶走的Feeling
劉耕名還在當紐約客時,身邊圍繞著五湖四海的創意人,在他的眼中,這些人各個是怪物,「他們做設計的速度,快到讓你看不見車尾燈,一般要花兩三天的工作,他們一小時就完成。」要和這樣的高手們競技,沒有功底是不行的,精準的設計語彙更是基本功,「絕不能只有酷帥、愛與情懷的抽象感覺,必須能犀利剖析創作承襲何種流派或風格影響,並且用準確辭語說明。」

「Design Feeling is the New Design Thinking」,這是劉耕名近年對設計的新領悟。十年前的設計主流是效率思考、策略思考、設計思考,但在資訊爆炸的現在,設計媒材的運用已不再是焦點,劉耕名認為,「運用任何設計媒材之前,先同理觀者內心感受,創造出讓觀眾帶走的『Feeling感覺』,才是更重要的」。

 

設計要創造能讓觀眾帶走的Feeling。2019台北捷運形象短片《+1》中,Bito以手繪風格傳遞暖心的故事(圖片提供 / Bito)

刻意脫離舒適圈100次 敲開創意大門
回台灣創辦Bito前,劉耕名是紐約一流公司的資深藝術指導。和所有人一樣,劉耕名在職涯剛起步時,也經歷過被主管奚落,差點衝進廁所捶牆的慘烈期,但他並未被打趴,「因為在紐約你沒時間低潮。」劉耕名更努力地進修各種視覺設計技術、研究各派大師的傑作、逛遍MOMA展覽、收藏經典設計物件、並閱讀大量設計書籍,「刻意脫離舒適圈一百次,爬過一個又一個不擅長的風格之後,說不定某天,創意的大門就會忽然為你打開。」這也是紐約教會他的。

訪談的前一週,劉耕名才剛在Amazon訂購了一批設計新書。今年5月,Bito又有三件作品獲得了有設計界奧斯卡之稱的紐約ADC大獎,但劉耕名從未停駐在任何一次的成功之上,尤其在2020年大疫之後,原本就對永續循環議題密切關注的他,又重新開始思考起設計師的社會責任,如何用這個世代的觀點和專業,為下一代留下典範。

「設計師是能夠讓『希望』視覺化的角色。」這是劉耕名在很多場合都說過的話,也是他一直在做的事,因為在社會價值的創造過程中,設計力一直都是最給力的引擎。


 
1920年代大稻埕最棒的娛樂場所–永樂座劇院後台,如今是Bito發揮創意與美學的基地。(圖片提供 / Bito)
 
版權聲明

進入本網站瀏覽或使用時,視同使用者已完全瞭解並接受本聲明中所有規範、中華民國相關法規、一切國際網路規範及使用慣例,並不得為任何不法目的使用本網站。本網站之所有著作、視聽內容及資料以及網站畫面資料之安排,其著作權、專利權、商標、營業秘密及其他智慧財產權,均為財團法人臺北文創基金會(以下簡稱「臺北文創基金會」)之合法權利人所有,除事先經臺北文創基金會或其權利人之合法授權,任何人皆不得擅自以任何形式複製、改作、編輯、散布、傳輸或其他目的加以使用,否則應負所有法律責任,臺北文創基金會得依法請求回復原狀及損害賠償。

本網站之內容及程式為臺北文創基金會之智慧財產,未經臺北文創基金會授權,不得擅自複製、進行還原工程(reverse engineering)、解編(de-compile)或反向組譯(disassemble)任何功能或程式。使用者不得以任何方式企圖破壞及干擾臺北文創基金會各項資料與功能,且不得有入侵或破壞網路上任何系統之企圖或行為,否則依法追究。 臺北文創基金會將盡力確保網站資料正確且可信賴,所有的資料均以現況提供。然而,錯誤難免發生,臺北文創基金會對網站內容的打字錯誤或其他不正確之部份不負任何法律責任。臺北文創基金會保留修改網站內容之權利。 臺北文創基金會當盡力維護傳輸內容之品質,然若遇天災、電力通訊等不可抗力因素,導致無法順利傳輸內容時,得中斷提供服務。臺北文創基金會對於無法使用各內容,所發生之任何直接、間接、衍生或特別損害,不負任何賠償責任。



隱私權政策

為保障您的權益, 請您詳閱下列隱私權保護政策內容:

一、適用範圍
隱私權保護政策內容,包括財團法人臺北文創基金會如何(以下稱「臺北文創基金會」)處理網路使用者使用本網站服務、參加臺北文創基金會活動、申請加入本網站會員及進行線上購物等時所蒐集到的身份識別資料,也包括臺北文創基金會如何處理在其他單位或個人與本活動合作時分享的任何身份識別資料。

二、資料之蒐集
臺北文創基金會在您使用本網站時,包括:瀏覽網頁、參加各類活動、訂閱電子報或使用其他網站服務時,將會請您提供您的個人相關資料,包括但不限於行動電話門號、身分證字號、行動電話SIM卡號碼、姓名、電子郵件地址…等。 臺北文創基金會將保留您所提供的上述資料,也會保留您上網瀏覽或查詢時,在系統上產生的相關記錄,包括IP位址、使用時間、瀏覽器、瀏覽及點選紀錄等。
個資告知事項
為確保您的權益,請詳閱以下個人資料保護法告知事項:
(一) 非公務機關名稱:財團法人臺北文創基金會。
(二) 蒐集之目的:040/行銷、049/宗教、非營利組織業務、063/非公務機關依法定義務所進行個人資料之蒐集處理及利用、069/契約、類似契約或其他法律關係事務、077/訂位、住宿登記與購票業務、090/消費者、客戶管理與服務、104/帳務管理及債權交易業務、115/博物館、美術館、紀念館或其他公、私營造物業務、116/場所進出安全管理、129/會計與相關服務、136/資(通)訊與資料庫管理、157/調查、統計與研究分析、181/其他經營合於營業登記項目或組織章程所定之業務。
(三)個人資料之類別:依主管機關公告之個人資料類別(包括但不限於載於各類文件之客戶、其代理人及法定代理人之個人資料等)。
(四) 個人資料利用之期間、地區、對象及方式: (四) 個人資料利用之期間、地區、對象及方式:

(五)您得行使個人資料保護法第三條規定之請求查詢、製給複製本、補充或更正等權利,其行使方式及收費方式依法令及本基金會相關規定。
(六)您得自由選擇提供資料(但依法令規定者不在此限),若不提供將影響服務提供或其完整性。

三、資料之保護
臺北文創基金會會將您的個人資料完整儲存於我們的資料儲存系統中,並以嚴密的保護措施防止未經授權人員之接觸。
臺北文創基金會充分瞭解用戶資料之保密是我們的基本責任,如有違反保密義務者,將受相關法律及內部規定之處分。
為了保護您個人資料之完整及安全,保存您個人資料之資料處理系統均已接受妥善的維護,並符合相關主管機關嚴格之要求,以保障您的個人資料不會被不當取得或破壞。
如因業務需要有必要委託第三者提供服務時,本基金會亦會嚴格要求其遵守保密義務,並且採取必要檢查程序以確定其將確實遵守。

四、資料之使用
臺北文創基金會對於您個人資料之使用,除非法令或前述第二項另有規定,僅在蒐集之特定目的及相關法令規定之範圍內為之。
除非經由您的同意或其他法令之特別規定,臺北文創基金會絕不會將您的個人資料揭露於第三人或使用於蒐集目的以外之其他用途。

五、連結網頁之使用
本網站的網頁可能提供其他網站的網路連結,您也可經由本網站所提供的連結,點選進入其他網站。但本網站並不保護您於該連結網站中的隱私權。

七、Cookie之使用
為提供您更完善的個人化服務,本網站可能會使用Cookie以紀錄及分析使用者行為,此系統能夠辨識使用者,例如依您偏好的特定種類資料執行不同動作。

八、隱私權保護政策之修正
臺北文創基金會之隱私權保護政策將因應需求隨時進行修正,以落實保障使用者隱私權之立意。修正後的條款將刊登於臺北文創基金會網站上。