電影導演——徐漢強。(圖片提供/牽猴子)
「你是忘記了,還是害怕想起來?」2019年,徐漢強以首部劇情長片《返校》初試啼聲,帶著對歷史的凝視與類型美學的實驗精神,一舉入圍第56屆金馬獎十二項大獎,最終奪得五座獎項的肯定,包括最佳新導演與最佳改編劇本。五年之後,他攜第二部長片《鬼才之道》再登金馬舞台,以十一項提名、五項得獎的成績,在眾星雲集的盛典之夜,成為一道無法忽視的光,照進觀眾心底幽暗深處,也喚醒我們對「記得」這件事所抱持的渴望與膽怯。
入行二十餘年,徐漢強至今僅執導過這兩部長片,卻無論在市場價值或藝術成就上締造斐然成果。他表示,《鬼才之道》的催生過程,像是一場關於個人生命經驗的療癒之旅,而所癒之傷,正是當年《返校》後被掏空的狀態與空洞。他形容自己是服務型人格,拍《返校》時總試圖滿足所有人,「我想要滿足每一種觀眾、每一種取向,我想有藝術性,又想顧及商業性,但當你想滿足所有人,最後往往誰也無法真正滿足,包括你自己。」
《鬼才之道》拍攝現場,導演徐漢強與主演張榕容一同勾勒角色情緒,現場氣氛專注而靜謐。(圖片提供/牽猴子)
票房破億,橫掃金馬,看似功成名就,然而空虛感卻在那一刻無限放大,「我已經把所有人的需求凌駕於自己的需求之上,因為它是一個太巨大的製作,大到不能倒。」他回憶,在那樣的狀態之下,最不能顧慮的就是自己。「所以創作的慾望,甚至我為什麼要拍片的本質,都被我放在了最底下,甚至被我忽略。」
「我到底要的是什麼?」這句長久壓抑的反問後來直接地成為《鬼才之道》的創作起點。這部作品以陰間為鏡,折射人間眾生相,用「當鬼/做人好累」道出身處社會中的疲憊與掙扎,拼命取悅他人、維繫期待,卻也逐漸遠離了自己。
在與編劇蔡坤霖共同開發劇本的過程中,徐漢強像剝洋蔥似的一層層剖開自己的內心世界,從《返校》遺留下來的掏空感至過往的成長背景與時代痕跡,回望穿越網路發展、社群崛起的年頭,社群媒體上的「展現」行為,其本質卻近似於「取悅」。於是《鬼才之道》裡的「鬼」便成了對網紅形象的隱喻,「你幾乎已經面目全非了,卻還想要被人家看見,這樣的執迷不悟,到最後會造成什麼影響?」答案,徐漢強全寫進了《鬼才之道》裡。
徐漢強以陰間為鏡,映照人間百態,「鬼」形象則化為科技發展下、面目全非卻渴望被看見的網紅縮影。(圖片提供/牽猴子)
科技發展推動內容創作走向分眾時代
2005年,徐漢強還是大學在校生時,便以首部執導的電視劇《請登入線實》摘下第40屆金鐘獎戲劇節目單元劇導演獎,年少的功成名就卻也讓他感受到空虛與斷裂感。爾後十餘年間,他選擇暫時遠離長片市場,轉而專注於短片創作。儘管期間曾有長片企劃主動找上門,卻因製作團隊、劇本成熟度等現實考量而多次作罷。
然而不管是短片,如結合VR的《全能元神宮改造王》、《星際大騙局之登月計劃》,抑或後來的《返校》、《鬼才之道》,徐漢強的創作母題始終離不開網路/虛擬世界,「線實」即象徵「現實」,而「線上/虛擬」與「線下/真實」之間的鏡像關係,正是現代社會在日新月異的科技發展中所演化的模樣。
徐漢強表示,自入行以來見證了網路如何顛覆影視產業的結構與敘事方式,從早期的 YouTube 到如今的抖音,從單一市場到串流平台百花齊放,長片市場也因而被持續分化。「我覺得只能接受它,反正最不該做的就是跟這件事對幹。」他淡淡地說。
結合 VR 技術的短片作品《全能元神宮改造王》,讓徐漢強於高雄電影節大膽拓展虛實敘事邊界。
「它只是讓各種形式變得更碎片化也更分眾。」徐漢強說。「現在去看電影,往往是一種想要獲得某種『儀式感』的娛樂選擇。」在他眼中,時代不可逆也不可抗,創作形式勢必會不斷演變,而新的形式出現,也不代表舊有模式將蕩然無存,這是每一時代的創作者都必須直面的課題,「不能再期待電影或傳統影視敘事會重新成為主流,因為這個時代,已經沒有『主流』這件事了。」他認為,在內容分眾化的時代,宏觀的敘事難度會比以往高出許多,而這樣的環境也推動作品內容走向更「精準」、「精緻化」的方向。「我覺得,專注在你真正想說故事的對象,反而會是一件更珍貴的事情。」
建立產業結構 讓創意得以承接
自《鬼才之道》上映以來,已走遍加拿大多倫多、荷蘭鹿特丹等多個國際影展,歐美觀眾的熱烈迴響超乎徐漢強原本預期,至今接連奪下超過十座觀眾票選獎。值得一提的是,本片由美商索尼影業負責全球發行,是繼《臥虎藏龍》、《雙瞳》之後,該公司睽違二十年再度投資台灣電影。儘管國際參與帶來某些製作層面的規範與限制,但未影響內容創意的自由度,「我們沒有把海外市場當成預設的收入來源。寫故事時,我不會特別加上所謂的『台灣元素』,反而比較在意它的情感核心是否Universal(具普世性)。」
於他而言,與大型製片公司的合作經驗,也讓他從中習得不少關於「工作方法」的反思與啟發。「我覺得台灣的電影製作一直都很手工,『方法』這件事其實從來沒有被真正尊重過。」
自2000年代踏入影視產業至今,他一路觀察台灣電影的產業情況,即便不時出現如《海角七號》(2008)、《那些年,我們一起追的女孩》(2011)等叫好叫座的作品,但整體始終處於點狀、零星的發展,未能建構起系統性的工業化運作,「有太多產業結構上的問題,譬如我們到現在票房都還無法真正做到透明化。」
《鬼才之道》於2021年發布長達6分鐘的前導片引發熱烈迴響。
徐漢強指出,台灣電影製作往往倚賴過往經驗或從零摸索,然而經驗卻缺乏有效的傳承與轉化,使得整體創作流程始終停留在模糊的概念中,「譬如說,很扎實寫完一個劇本,但好像沒有一套有機、可參照的方式去建構一個故事。」他也直言:「我發現越深入這個行業的核心,才發現不知道的人,比想像中多太多。好多事情,其實是外行人在領導內行。」
徐漢強進一步反思,這樣的產業結構背後,其實也反映出一種深植於文化裡的民族性格。「台灣人是很重情義的族群,不想得罪別人,同時也很害怕犯錯。」在情、理、法之間,「情」往往被置於首位。這樣的文化傾向塑造了我們的工作倫理與環境語言,也進而形塑出台灣產業運作的樣態,「台灣人不太習慣獨立思考,也不知道如何進行真正的批判性的思考,去分析到底哪裡做得好、哪裡還可以更好。」他認為,產業結構上的問題,若要溯其本源,終究還是回到最根本的兩個字:人心。
VR 短片《星際大騙局之登月計劃》以虛擬為鏡,折射出真實世界的荒謬與矛盾。
當主流解構 新世代以自己的方式定義創作
將視線從歐美市場轉回亞洲,徐漢強觀察到,近年隨著國際串流平台市場擴張,使韓國影視與娛樂從「韓流」升級成另一股全球性的文化輸出力量,內容成功逆襲歐美主流市場。那麼,台灣是否也能借鏡其經驗?
對此,他認為,台灣與韓國在產業體質上存在結構性差異,最終還是得回歸創作的本質,「我們其實應該要降低製作規模,而不是老想著那些太巨大的東西,然後拍得捉襟見肘。我們沒有足夠的資源來承擔那樣的規模,也缺乏足夠的技術,與其如此,不如試著把小小的故事講好。現在的『失能』,是連小小的故事都未必能夠完整說清楚。」
儘管如此,徐漢強仍從新一代影視創作者身上看見了無畏權威、樂於獨立思考的特質,成長於社群時代的他們在多元平台與創作形式之下,不再將主流視為唯一,拍片的門檻也大幅降低,更容易摸索出自己的創作語言與定位。「我會想告訴他們,不要把你最喜歡或是最有熱情的事情,當作唯一的出口或是生路。」他停頓一下,語氣柔和卻堅定地說:「如果可以的話,不要把它當成工作。跟創作之間,保留一點安全距離。」
這也是他拍完《鬼才之道》後的心境總結,「我很徹底地在把自己謀生的方式和創作分開,不要為了謀生一直做創作,因為那只會內耗。」言行如一,當最後問及對影視產業現況是否抱持正向期待時,徐漢強自嘲地說,他的答案或許不像想像中那麼「積極正面」,但也算是一種務實的期許,「既然影視寒冬真的來了,不如就趁這個機會,好好整頓一下這個產業的問題吧!這大概是我能講出來最正面的一句話了。」
完成《鬼才之道》後,徐漢強選擇暫停創作腳步。 (圖片提供/牽猴子)
撰文/蔡若君
進入本網站瀏覽或使用時,視同使用者已完全瞭解並接受本聲明中所有規範、中華民國相關法規、一切國際網路規範及使用慣例,並不得為任何不法目的使用本網站。本網站之所有著作、視聽內容及資料以及網站畫面資料之安排,其著作權、專利權、商標、營業秘密及其他智慧財產權,均為財團法人臺北文創基金會(以下簡稱「臺北文創基金會」)之合法權利人所有,除事先經臺北文創基金會或其權利人之合法授權,任何人皆不得擅自以任何形式複製、改作、編輯、散布、傳輸或其他目的加以使用,否則應負所有法律責任,臺北文創基金會得依法請求回復原狀及損害賠償。
本網站之內容及程式為臺北文創基金會之智慧財產,未經臺北文創基金會授權,不得擅自複製、進行還原工程(reverse engineering)、解編(de-compile)或反向組譯(disassemble)任何功能或程式。使用者不得以任何方式企圖破壞及干擾臺北文創基金會各項資料與功能,且不得有入侵或破壞網路上任何系統之企圖或行為,否則依法追究。 臺北文創基金會將盡力確保網站資料正確且可信賴,所有的資料均以現況提供。然而,錯誤難免發生,臺北文創基金會對網站內容的打字錯誤或其他不正確之部份不負任何法律責任。臺北文創基金會保留修改網站內容之權利。 臺北文創基金會當盡力維護傳輸內容之品質,然若遇天災、電力通訊等不可抗力因素,導致無法順利傳輸內容時,得中斷提供服務。臺北文創基金會對於無法使用各內容,所發生之任何直接、間接、衍生或特別損害,不負任何賠償責任。
為保障您的權益, 請您詳閱下列隱私權保護政策內容:
一、適用範圍
隱私權保護政策內容,包括財團法人臺北文創基金會如何(以下稱「臺北文創基金會」)處理網路使用者使用本網站服務、參加臺北文創基金會活動、申請加入本網站會員及進行線上購物等時所蒐集到的身份識別資料,也包括臺北文創基金會如何處理在其他單位或個人與本活動合作時分享的任何身份識別資料。
二、資料之蒐集
臺北文創基金會在您使用本網站時,包括:瀏覽網頁、參加各類活動、訂閱電子報或使用其他網站服務時,將會請您提供您的個人相關資料,包括但不限於行動電話門號、身分證字號、行動電話SIM卡號碼、姓名、電子郵件地址…等。 臺北文創基金會將保留您所提供的上述資料,也會保留您上網瀏覽或查詢時,在系統上產生的相關記錄,包括IP位址、使用時間、瀏覽器、瀏覽及點選紀錄等。
個資告知事項
為確保您的權益,請詳閱以下個人資料保護法告知事項:
(一) 非公務機關名稱:財團法人臺北文創基金會。
(二) 蒐集之目的:040/行銷、049/宗教、非營利組織業務、063/非公務機關依法定義務所進行個人資料之蒐集處理及利用、069/契約、類似契約或其他法律關係事務、077/訂位、住宿登記與購票業務、090/消費者、客戶管理與服務、104/帳務管理及債權交易業務、115/博物館、美術館、紀念館或其他公、私營造物業務、116/場所進出安全管理、129/會計與相關服務、136/資(通)訊與資料庫管理、157/調查、統計與研究分析、181/其他經營合於營業登記項目或組織章程所定之業務。
(三)個人資料之類別:依主管機關公告之個人資料類別(包括但不限於載於各類文件之客戶、其代理人及法定代理人之個人資料等)。
(四) 個人資料利用之期間、地區、對象及方式:
(四) 個人資料利用之期間、地區、對象及方式:
三、資料之保護
臺北文創基金會會將您的個人資料完整儲存於我們的資料儲存系統中,並以嚴密的保護措施防止未經授權人員之接觸。
臺北文創基金會充分瞭解用戶資料之保密是我們的基本責任,如有違反保密義務者,將受相關法律及內部規定之處分。
為了保護您個人資料之完整及安全,保存您個人資料之資料處理系統均已接受妥善的維護,並符合相關主管機關嚴格之要求,以保障您的個人資料不會被不當取得或破壞。
如因業務需要有必要委託第三者提供服務時,本基金會亦會嚴格要求其遵守保密義務,並且採取必要檢查程序以確定其將確實遵守。
四、資料之使用
臺北文創基金會對於您個人資料之使用,除非法令或前述第二項另有規定,僅在蒐集之特定目的及相關法令規定之範圍內為之。
除非經由您的同意或其他法令之特別規定,臺北文創基金會絕不會將您的個人資料揭露於第三人或使用於蒐集目的以外之其他用途。
五、連結網頁之使用
本網站的網頁可能提供其他網站的網路連結,您也可經由本網站所提供的連結,點選進入其他網站。但本網站並不保護您於該連結網站中的隱私權。
七、Cookie之使用
為提供您更完善的個人化服務,本網站可能會使用Cookie以紀錄及分析使用者行為,此系統能夠辨識使用者,例如依您偏好的特定種類資料執行不同動作。
八、隱私權保護政策之修正
臺北文創基金會之隱私權保護政策將因應需求隨時進行修正,以落實保障使用者隱私權之立意。修正後的條款將刊登於臺北文創基金會網站上。